sábado, 25 de noviembre de 2017

UN "ENEMIGO " CON UNA VOZ IMPORTANTE



Un amigo que lee con frecuencia esta página me ha escrito quejándose del comentario que incluí junto al video de LA TRAVIATA con JUAN CARLOS VALLS Y SANDRA SILVERA (SODRE). Según él, que formula algunas críticas a la versión, yo habría sido demasiado contemplativo en mi comentario por chauvinismo y por razones de amistad con el tenor.
NO PODRIA ESTAR MAS EQUIVOCADO.
En primer lugar no soy chauvinista para nada y buen problema voy a tener el día que me decida a serlo,  dado que llevo muy hondo en mi corazón el cariño por los tres países donde he vivido, he hecho amigos y he sido feliz.
Y en cuanto a lo de la amistad, la misma dejó de existir ( al menos de su parte ) precisamente a raíz de mi crítica sobre este espectáculo, que fue muy mal recibida por el tenor, que sin más trámite me transfirió de la lista de amigos queridos  a la de enemigos mortales  ( y hay un amigo en común que me aconsejó-espero que en broma – que si voy a cruzar la calle y veo pasar el auto de Valls no ponga un  pie en la calzada porque seguro que no frena )
 No soy paternalista y si veo algo que no me gusta lo digo con total sinceridad, siempre con el cuidado de no ser destructivo para quienes practican una profesión dura, exigente y que nos regala  grandes satisfacciones y emociones a los integrantes del público.
Yo trato ser todo lo  objetivo que un ser humano puede ser. Y para mí a la hora de comentar no hay cantantes amigos y cantantes enemigos.
Es por eso que mantengo sobre JUAN CARLOS VALLS el concepto que siempre tuve.
Para mí es una de las voces más importantes del medio. Con un buen caudal vocal, un timbre extremamente agradable, una impactante facilidad de llegar a las notas más agudas ( llega con comodidad al RE cuando algunos tenores, Domingo por ejemplo, han sufrido para pasar del SI )y un decir expresivo.  Es un actor correcto pero limitado corporalmente ( no facialmente ) y tiene tendencia a preferir el canto forte aún en momentos en los cuales se le pide mayor delicadeza. Es claro que si hubiera tenido la fortuna de tener la gran carrera internacional a que su voz lo hacía merecedor, estas limitaciones hubieran ido desapareciendo con la frecuentación de grandes directores escénicos y musicales.
Sus detractores uruguayos, que para su desgracia son poderosos, suelen señalarle una tendencia a errar el tono exacto de las notas colocando muchas de ellas levemente más arriba ( sería lo contrario de calar ) .YO PERSONALMENTE JAMAS LO HE PERCIBIDO.
Lo he visto en vivo en LA BOHEME, TOSCA  ( cantando 3 funciones consecutivas ya que el tenor del otro elenco se enfermó y canceló) LUCIA y , lo que para mí han sido sus dos papeles cumbre :  EL DUQUE EN RIGOLETTO y (sorprendentemente porque nadie lo esperaba )  DES GRIEUX EN MANON  EN EL COLON. Cuando éramos amigos además tuvo la gentileza de hacerme llegar grabaciones suyas de CARMEN  y                   I PURITANNI  que me parecieron muy interesantes, en particular la segunda que le permite lucir sus espléndidos agudos.

No me gustaron su primer acto de LUCIA, que me pareció demasiado belicoso aunque puede haber sido una concepción de la regie y decididamente su _Traviata, donde reitero mi impresión que ni su voz ni su temperamento son los adecuados y que más debería estar estudiando cosas como IL TROVATORE Y LUISA MILLER 
(aunque a mi pobre madre vuelvan a silbarle los oídos )

Como la mejor manera de formarse opinión sobre un cantante es escucharlo, reproduzco aquí links de algunos de sus principales papeles. Enjoy ¡!


https://www.youtube.com/watch?v=v7JAE4F4e8Y la fille du regimentt con los celebres 7 DOs.

   https://www.youtube.com/watch?v=nkXDR1JkadI   vieni fra queste braccia –i puritani
https://www.youtube.com/watch?v=2AtDVI09O5o final primer acto de la boheme con Sandra Silvera

jueves, 23 de noviembre de 2017

IL SEGRETO DI SUSANNA









IL SEGRETO DI SUSANNA
OPERA DE ERMANO WOLF-FERRRI SEGÚN LIBRETTO DE ENRICO GOLISCIANI
FEDERICO SANGUINETTI Y EIKO SENDA ACOMPAÑADOS POR NEY FIALKOW ( Brasil )-PIANO Y GASTON GERONIMO –VIOLIN
SODRE – AUDITORIO NELLY GOITIÑO –SALA HECTOR TOSAR

Hace aproximadamente 50 años que no veía esta mini opera de Wolf Ferrari y confieso que no tenía un alto concepto de ella. Se solía presentar junto con alguna otra Opera breve , como por ejemplo AMELIA AL BALLO, redondeando uno de los espectáculos de la temporada de abono.
O la memoria me falla o entonces el estilo interpretativo era el de una Opera buffa , tipo IL SIGNOR BRUSCHINO, y la verdad que a mi no me resultaba ni lo suficientemente graciosa ( cosa que además suele ocurrirme con casi todas las obras del género que apenas si consiguen hacerme sonreír y en general me provocan sensaciones muy próximas al tedio ) ni atractiva musicalmente. Es por eso que en mi larga vida de espectador posterior nunca hice ningún esfuerzo por volverla a ver en el exterior donde de tanto en tanto se representa y que casi no voy a verla en esta representación , LO CUAL HUBIERA SIDO UNA GRAVE PERDIDA PARA MI , porque he tenido que revisar conceptos.
50 años no pasan en vano ( helas ¡!) y es evidente que yo debo haber en el percurso de ese tiempo madurado bastante como espectador, aunque también es posible que el estilo de esta puesta haya sido diferente a las que yo acostumbraba ver.
Pero el hecho es que lo que ví y oí me dejó literalmene con la boca abierta.
El texto musical es magnífico, con un acompañamiento musical ( lamentablemente aquí reducido de la orquesta a dos instrumentos  ambos magníficamente ejecutados por los dos maestros instrumentistas  ) brillante, travieso , juguetón que da a contrapelo de lo que se ve en escena el sentido real jocoso de la acción.
Lo que ocurre en escena es por el contrario muy dramático en la medida en que toma el punto de vista del obsesionado protagonista que vive un grave drama personal y las exigencias  vocales son proporcionales a la de un texto verista dramático. Es que la obra funciona sobre la base de que a orquesta sabe la verdad, pero el barítono vive un horrendo drama con una progresiva inmersión en la locura de los celos.
Y LO QUE LE PASA A ESE POBRE DIABLO NO ES PARA MENOS. El detesta fumar y su mujer aparentemente lo sigue. Pero cada vez que regresa a su casa la descubre inundada por el olor inconfundible del cigarrillo. Comienza a alucinarse de que su mujer lo está convirtiendo en cornudo y de esa convicción surgen una progresiva amargura y una mal contenida violencia.  ( los ojos desorbitados de Sanguinetti en algún momento me hicieron arrepentirme de mi ubicación en la sala, temiendo que saltara a la platea y comenzase a dar rienda suelta a su furor ), y a través de su cólera para ella también la situación es fuertemente dramática,con una EIKO SENDA que se plegó con gran intensidad al juego.
O yo no era perceptivo 50 años atrás o esta versión ha dado en el clavo de algo que antes no había visto, que es la tremenda fuerza del texto musical.
Claro pocas veces se reunirán para cantar esta Opewra dos voces del porte de las de  EIKO SENDA , una de las voces más importantes en su registro en todo el medio  circundante con valiosas interpretaciones en un repertorio muy exigente como TOSCA E ISOLDA , que en los últimos años además ha ganado una “ latinidad “ que desmiente sus origenes japoneses ( quizás tenga un asesor latino en casa que exhibe con orgullo su obra) y que en algunos momentos exhibe un insospechado sentido del humor.
El trabajo de FEDERICO SANGUINETTI es alucinado y alucinante con una fuerza expresiva total, al servicio de la cual pone un poderoso isntrumento vocal que al menos en la función de anoche estaba en total comando de la situación si bien evitaba sistemáticamente ciertas notas en pianísimo, fruto de una laringitis que a cualquier otro le hubiera impedido cantar.
Magnífico desempeño del pianista y el violinista . Este último además fue utilizado con gran sentido del humor por la puesta en escena, participando como actor en varias escenas, demostrando ductilidad, sentido del humor  y condiciones para ello.
Además demostró gran intimidad con el plumero y los pocillos de café por lo que de antemano le aseguro que tiene un empleo ganrantido en mi casa si la crisis de la OSSODRE toma un cariz más dramático.
Volviendo a hablar en serio, un tratamiento de lujo y una gran noche de teatro lírico, con una obra breve e intrascendente pero que es una pequeña joya.

UN ANONIMO FIRMADO POR MI





Voy a plegarme a la onda del anónimo


El siguiente “anónimo” está firmado por mi  y adelanto a todos que es rigurosamente falso :pido que lo divulguen como se hace con tantos anónimos no firmados y tan poco de veraces como el mío ( y no aludo al recientemente difundido sobre el Teatro Colón sobre cuya veracidad me niego a dar opinión )

EL PRESIDENTE TABARE VAZQUEZ AMENAZO DESTITUIR AL CONSEJO DIRECTIVO DEL SODRE Y A SU DIRECTOR DEL DEPTO. DE MUSICA DE CAMARA SI NO LEVANTABAN LAS FUNCIONES PROGRAMADAS PARA LOS PROXIMOS DIAS DE LA OPERA “ EL SECRETO DE SUSANA “ –
De alli que la opera no tendrá nuevas funciones y quien quiera verla posiblemente tenga que viajar a Brasil donde se muestran  muy interesados en montarla.
El motivo de la cólera presidencial casi no requiere explicación , porque es el propio argumento de la Opera. Un barítono alérgico al humo de cigarro , casado con una soprano que al menos declaradamente no fuma, y que al notar que cada noche cuando regresa a su casa en la misma hay un intenso  olor a cigarrillo Comienza a alucinarse con la idea de que hay otro hombre que frecuenta su casa cuando él no está  y que fuma. Las cosas alcanzan un nivel de dramatismo casi digno del Otello de Shakespeare, cuando finalmente para alivio de él se descubre la verdad que es que su esposa fuma cada vez que él se ausenta y el alivio es tal que , feliz y contento de no ser cornudo después de todo, abraza él mismo el dulce vicio del humo.
UN ATENTADO CONTRA LA SALUD , COMO DIJO FURIOSO EL PRESIDENTE.
Tengo que confesar que mi rumor no es para nada verdadero, porque Vazquez ni se enteró de las funciones ( no tiene el hábito de ir al Sodre, como si lo tiene Astori y alguna vez lo tuvo el Presidente Mujica ) y que simplemente la programación incluía únicamente una función de este delicioso entremés, magníficamente interpretado por otra parte, como lo dirá mi crónica.

martes, 21 de noviembre de 2017

MAGNA LIRICA AL AVENIDA ¡!!!!!






MAGNA LIRICA AL AVENIDA ¡!!!!!

MAGNA LIRICA tiene ambiciosos planes para el 2018, en que se incorporará a la primer linea de la lírica privada  presentando espectáculos en el TEATRO AVENIDA.
Por lo que he oido comentar la cia pasaría a especializarse en ópera contemporánea ( lo cual explicaría dicho sea de paso la exigencia a todos los cantantes que se postulen al llamado que han hecho, de cantar un aria en alemán , idioma muy demandado en Operas modernas), lo cual no deja de provocarme una cierta tristeza porque dejaríamos de oír las valiosas  interpretaciones de MARIANA CARNOVALI su inquieta productora en títulos clásicos donde tanto ha lucido su voz como es el caso de las recientes COSI FAN TUTTE LUCIA y muy especialmente NORMA.
Es por ello que me atrevo a expresar la esperanza de que la opción no sea tan excluyente y de vez en cuando presenten algún título más convencional.
Como sea  , cabe desearles ,la mejor de las suertes.


 https://www.facebook.com/hashtag/temporada2018