SE HA SUSCITADO UNA DESAGRADABLE POLEMICA CON LA RENUNCIA DE MARTIN LEBEL A SU CARGO DE DIRECTOR DE LA FILARMONICA, QUE SIGUE POR POCOS MESES A LA DEL MAESTRO STEFAN LANO.
AMBOS FUERON ANUNCIADOS CON GRAN ALEGRIA Y ORGULLO CUANDO FUERON CONTRATADOS Y SE PRESENTO SU VENIDA COMO UNA PRUEBA DE QUE LA FILARMONICA Y LA OSSSODRE EMPRENDIAN UN CAMINO ASCENDIENTE DE SU CALIDAD.
PROBLEMAS Y DESAVENENCIAS EXISTEN EN TODAS LAS FAMILIAS . Y TAMBIEN CABE RECONOCER QUE TANTO EL MUNICIPIO QUE DIRIGE LA FILARMONICA COMO EL SODRE TIENEN TODO EL DERECHO DEL MUNDO A CAMBIAR SU POLITICA Y A CONSIDERAR DEMASIADO CARO LO QUE ANTES ESTUVIERON FELICES DE PAGAR-
LAS CIRCUNSTANCIAS CAMBIAN, LAS LIMITACIONES PRESUPUESTALES  TAMBIEN Y SERIA ABSURDO PRETENDER QUE UNA CONTRATACION QUE POR ALGO SE HACE CON UN PLAZO DETERMINADO SEA PERPETUA.
LO QUE SI SERIA  LICITO ESPERAR ES QUE LOS RESPETADOS PROFESIONALES NO RECIBIERAN ACUSACIONES PUBLICAS QUE PUEDEN DAÑAR SUS IMAGENES EN EL EXTERIOR, MAXIME CUANDO NO HAN EXISTIDO MOTIVOS DE INDOLE ETICA O INCLUSIVE ARTISTICA  QUE SEÑALAR.
ALGUIEN DEBERIA HABER TENIDO LAS ESPALDAS LO SUFICIENTEMENTE FUERTES COMO PARA BANCARSE LA DECISION SIN TENER QUE SALIR A AIREAR ATRITOS PUBLICAMENTE.
Y MENOS APROPIADO ME PARECE AUN QUE SE INTENTE INTRODUCIR EN EL CONFLICTO A ALGUIEN QUE A PRIORI NADA TIENE QUE VER EN EL, MENCIONANDO SU NOMBRE Y SU SALARIO DE MANERA QUE PUEDE CONSIDERARSE DESDOROSA.
ES TODO LO QUE VOY A DECIR PORQUE NO ME CONSIDERO CAPACITADO ( DIRECTAMENTE :NO LO ESTOY ) PARA OPINAR SOBRE EL FONDO DE LA CUESTION. Y ADEMAS PORQUE ME  CAUSARIA DOLOR HACERLO YA QUE TENGO AMIGOS EN AMBOS BANDOS. ( O EN LOS 3 YA QUE METIERON AL BALLET EN ELLO )
POR CONSIGUIENTE ME LIMITO A REPRODUCIR A CONTINUACION EL FACSIMILDEL DIARIO DONDE SE NOTICIA DE MANERA CRITICA LA NO RENOVACION DE LEBEL Y LA CARTA DE STEFAN LANO DONDE EXPONE SU PUNTO DE VISTA. EL FACSIMIL ES ILEGIBLE EN SU TAMAÑO NATURAL PERO PUEDE SER AMPLIADO HASTA HACERLO LEGIBLE.

MUY LAMENTABLE TODO. NO DEBERIA DE HABER OCURRIDO. Y MAS LAMENTALE AUN QUE AMBAS ORQUESTAS FUNCIONEN A PARTIR DE AHORA SIN DIRECTOR ESTABLE.

ELB LOG PERMANECE ABIERTO PARA TODO AQUEL QUE SE CONSIDERA ALUDIDO O INJUSTICIADO Y DESEE EXPRESAR SU OPINION.

Stefan Lano For the information of those interested and the general public, I reduced my normal fee by USD 5,000- in order to accept the position as Music Director of the OrquestaOrquesta Sinfónica del SODRE. Public performance implies not only the responsibility of professional execution of the program, but also the study required months before the first rehearsals of said works to say nothing of the years of preparation which precede a viable and successful career as conductor. The Consejo Directivo of 2012 agreed to my terms and it is yet another demonstration of the character of the Artistic Director to now use this as justification for the termination of my work in Montevideo. Those who knew me are aware that I worked extremely hard for the fee I was paid. I cannot say the same for the Artistic Director nor any of the over-paid staff under the employ of the Administrative Director of the theater. Quality has its price, although this is clearly not a consideration of the current administration.
Para la información de los interesados y el público en general, reduje mi tarifa normal por usd 5,000-con el fin de aceptar el cargo de director musical de la orquesta Orquesta Sinfónica del SODRE. Presentación pública implica no sólo a la responsabilidad de la ejecución del programa profesional, sino también el estudio requerido meses antes de la primera los ensayos de las obras para decir nada dijo de los años de preparación que preceder a un viable y exitosa carrera como director de orquesta. El consejo directivo de 2012 de acuerdo a mis condiciones y es otra demostración de que el personaje del director artístico ahora usar esto como justificación para la terminación de mi trabajo en montevideo. Aquellos que me conocía son conscientes de que he trabajado muy duro para la cuota que se pagó. No puedo decir lo mismo por el director artístico, ni ninguno de la sobre-pagado personal bajo el empleo de el director administrativo del teatro. La calidad tiene su precio, aunque esto claramente no es una consideración de la actual administración.Traducido automáticamente