Entradas
En general
cuando uno es malentendido en un escrito es porque no se ha expresado bien. Es
lo que con certeza ha ocurrido con un comentario que hice dentro de la nota
sobre el segundo elenco de LA ITALIANA EN ARGEL en Montevideo.
Amigos me
han escrito señalándome que había sido injusto con el tenor CARLOS ULLAN al
decir que había cantado LA ITALIANA con
estilo mozartiano interpretándolo como una crítica desfavorable que pondría en
evidencia una inadecuación de su parte al
estilo rossiniano.
NO FUE ESO
LO QUE QUISE DECIR, y evidentemente la culpa es mía por haber escogido un
conjunto de palabras inadecuadas. Mi idea era elogiar la delicadeza, la
sensibilidad , el disfrute con la palabra y con la música que evidenciaba este
tenor al que siempre le he elogiado esas característ icas y que hacía que su
interpretacion fuese DIGNA DE UNA OPERA
DE MOZART a quien consdiero el sumun de tales atributos.
Como a mi no
se me cae la cara si admito un error, voy a retocar la nota sustituyendo la
expresión inadecuada por una que exprese mejor lo que quise decir.
Gracias a
los que escribieron.
No hay comentarios:
Publicar un comentario